Which Word Translations

Blog URL:http://www.which-word.co.uk/blog
Blog Tags:translation, Polish English, Polish, linguist, bilingual
Country:United Kingdom

Blog about English-Polish translation and raising a bilingual child.



Latest Blog Posts



Art in Translation

on Mar 5, 2013 in: Culture

Last year I had a wonderful opportunity to work for an award-winning online journal Art in Translation on an English translation of an art historical article on Polish Constructivism, and, in particular, the artist - Mieczysław Szczuka.

Translating Tumblr

on Apr 22, 2012 in: Fun, blogging

In the past 6 months I have disappeared off the surface of this Earth and started to live virtually in the blogosphere. All of this, because of my last translation project - Polish localisation of Tumblr! I have to say that no other translation job h...

I have recently re-watched the British animated film “Father Christmas” (1991), which is based on two graphic novels by Raymond Briggs – “Father Christmas” (1973) and “Father Christmas Goes on Holidays” (1975). As on the first viewing o...

Merry Christmas from Which Word Translations!

Diff Checker is a good and simple online tool for finding differences between two text documents.

At TEDxRainier, Patricia Kuhl shares astonishing findings about how babies learn one language over another -- by listening to the humans around them and "taking statistics" on the sounds they need to know. Clever lab experiments (and brain scans) sho...

Kasper is now 3,5 years old and his linguistic explorations continue to amaze and entertain us in both languages. The English-language surroundings are becoming more prominent, as Kasper is becoming increasingly more interactive, conversational and i...







Blog Thumbnail



Got a blog? Add yours

Popular Tags

Art ... Beauty ... Books ... Cooking ... Culture ... Design ... Family ... Fashion ... Film ... Food ... Gardening ... Health ... History ... Humor ... Life ... London ... Love ... Movies ... Music ... News ... Personal ... Photography ... Poetry ... Politics ... Religion ... Reviews ... Style ... Technology ... Travel ... Writing


All Tags | Blog Posts